The making of the Elytra Filament Pavilion